'Wizard People, Dear Reader' er det sanne mesterverket

Forrige uke var det 20-årsjubileum for Harry Potter og filosofens stein , og internett har vrimlet med Nimbus 2000-nostalgi, innhold av usynlig kappe og Snape-tørst. Når noen tenker på den første Harry Potter og den påfølgende filmen, tryller den minner om de sjarmerende illustrasjonene som prydet støvkappen - det guttete gliset til Daniel Radcliffe, spenningen ved en CGI-snitch. For meg skjønt, omtaler Harry Potter og tankene mine først til det ubeskjedne mesterverket, Wizard People, kjære leser .

For uinnvidde: Wizard People, kjære leser ble utgitt av Arkansas komiker, musiker, animatør og tegneseriekunstner Brad Neely i 2004. Det er tilsynelatende en DVD-kommentar - i form av lydbok - av den første Harry Potter film. På sin nasale måte snakker / squawker Neely i et trekk som minner om Gilbert Gottfried, og henvender seg direkte til 'kjære leser' med sine ville feiltolkninger av Harry Potter-mytene, handlingen på skjermen og dens hensikt. Hans tangenser er absurd, surrealistisk og mørkt morsom - til slutt sitter du igjen med et bizarro Harry Potter-univers som uendelig endrer hvordan du tenker på Harry, 'Ronny The Bear' og 'Haggar The Horrible'.

Hvis du ikke er kjent med Neelys arbeid, kan du hoppe online og søke etter CreasedComics, Baby Cakes og The Professor Brothers (' Fangejul 'er mitt heteste tips.) Wizard People er rett fra dypet av hans sublime fantasi.

I følge Neely kom ideen en natt i en bar, da han og noen få kamerater så en fyr spille biljard alene mens han hadde på seg hodetelefoner. 'Hva kunne han muligens høre på?' lurte de på. Neely tilbød at det kunne være en feilinformert bok på bånd av Filosofens stein . Han spøkte med at han skulle skynde seg hjem og spille inn det den kvelden: 'Fordi jeg ikke hadde, og aldri har lest, noe Harry Potter bøker. Når jeg begynte å lage notater for det, skjønte jeg at et lydspor alene kunne bli kjedelig, så jeg bestemte meg for å synkronisere det med filmen. Så tok jeg en uke eller to og lagde den forbaskede tingen. Jeg elsker det.'

Advarsel, kjære leser: Wizard People er beslektet med en hjernesykdom. Når du hører det, kan du ikke fjerne det. Du vil tilbringe resten av livet på å sitere det. Quidditch vil alltid være 'Cribbage', 'Dudley vil alltid være' Ragtime Roast-beefy, 'Snape aka' Snake 'vil alltid være' den fryktelige kvinnen ', og Hedwig vil alltid være den' tyrkiske massasjeuglen. '

Wizard People Kjære leser kan være den største postmoderne teksten i det 21. århundre. Neelys språk er rikt og forfengelig strålende poetisk, hans ord kollapser inn i seg selv, fortellingen flyter inn i enstemmighet og deretter inn i sceneretning som om James Joyce skrev DVD-ekstramateriale med 1980-tallets popkulturreferanser: 'forestill deg musikk: la- de-da-de-da, levende og markedsplasserende, og fioler, tar et brudd opp i luften med ikke-truende amblinger, og en krans av tamburin, bare lett janglet. '

Neelys forteller er apoplektisk, entusiastisk, homerisk - det er en fantastisk, hvis uvitende, spyding av Rowlings beryktede lilla prosa: 'Familien ser ut til å være lykkelig ... uten ingenting. En gigantisk burmesisk leopardspisende slange soler seg foran de grisete ansiktene ... som et dikt, og selvfølgelig vil de at den skal danse for dem ... men ikke vår Harry, denne søte trollmannen i ettergivelse er psykisk knyttet til den vakre slange som har drømte seg om å spise leoparder, villsvin ... og dik-diks. '

Språket er levende, assosiativt, men likevel helt Neelys. Det er høykunst, ekte litteratur. Linjer som dette er unektelig vakre prosastykker: 'Stemmen hennes er avslappende, som et piano laget av frossen Windex.' Passasjer som dette blir ofte umiddelbart tegnet av morsomme anakronistiske utrop som 'willickers!'.

Neelys Harry - aka HP, Master P eller Harry Fucking Potter: Destroyer of Worlds - er ikke en fortryllet 10 år gammel wunderkind. Han er det mektigste vesenet i universet, og en depressiv alkoholiker: 'Harry i en spiral av depresjon, vender seg til flukten fra en verden av miniatyrheste-aficionado. Han produserer mange staver for vin-ut-av-ingensteds, og er full hver dag før middagstid. '

Harry er 'en verden fylt med elver av trollmannsblod' - et allmektig gudbarn som er utsatt for 'maktkomaer', likegyldig for dødelige. Han kjeder seg av hele opplevelsen, han er tilbøyelig til å glide inn i lange dagdrømmer om å skalere Dumbledores gigantiske skjelettribbe bur, eller gifte seg med en urfolks kvinne i Amerika før Columbus. Når han vinner Cribbage-kampen, kunngjør han hysterisk: 'Jeg er et vakkert dyr! Jeg er en ødelegger av verdener! Jeg er Harry Fucking Potter! ' som Neelys forteller forteller seg, 'og kjære lesere, til slutt var verden stille.'

Neelys anhedonic Harry er en flott reiseguide til en rollebesetning med figurer med hoder som en lykkelig pizza, igjen i et kyllinghus, dekket av fjæraktig fuglesvette og fet utflod. Yuckers. ' Half Dead Dumbledore er en krypttholder besatt av døden og sier til HP: 'Du og jeg skal drikke i kveld, Harry. Vi skal drikke til livets begrensninger, til livets perleenden, som er dødens intet, ikke himmelens evige pansiness! '

Ronny The Bear er mer kompis enn kompis, og introduserer seg selv som en 'gryte med kaffe-om-dagen, en flaske vin-om-natt-type fyr' ('Triple that and you & apos; ve got me,' Svarer Harry.) The Wretched Harmony jobbet som en tempjobb med å spille piano i en smykkebutikk. Klokt hadde hun hette for ikke å distrahere kundene med sitt uhyggelige ansikt. '

Cast av freaks fortsetter, den største er sannsynligvis Filch og Mrs Norris som blir forvandlet til 'The Blood-Eyed Cat that is head of security' og hennes mannstjener, 'Dazzler.'

Gjennom en spenning av absurdisme er Neely, ikke noe Potter-hode, i stand til å destillere Rowlings verden til sine grunnleggende elementer. Et kapitels verdi av Rowlings prosa og vakle mytopiske logikk er brystdekonstruert: 'Harry setter opp med Wretch som krangler med bjørnen over det praktiske med en sulten, trehodet, gigantisk hund i en skole full av smakfulle barn , når Wretch påpekte at det måtte vokte noe. '

Rowlings planlegging og karakterutvikling lyses opp, og den virkelige Harry Potter-angsten over å være 'den utvalgte' blir tatt til sin latterlige ekstreme: 'Jeg kunne kaste denne steinen i en takrenne og ikke gi en jævla dritt,' forteller HP 'Valmart' - hans sanne far.

Wizard People, kjære leser er en kulturell gjenstand, men som alle kultmesterverk, får du den enten, eller du trenger ikke. Jeg kan ikke høre 'Privet Drive' i annet enn Brad Neelys gurglede rasp. Det er blitt en lakmusprøve jeg bruker for å bestemme fremtiden for relasjoner. Den løp gjennom min gamle arbeidsplass som en skogbrann, en besittende demon vi ikke kunne rense: Vi snakket i Neelys aksent, metaforer, intonasjoner. Min eks og jeg snakket det som et andrespråk. Det er to versjoner, og jeg personlig foretrekker den første der Neely stadig lik, men uansett er det en av de galvaniserende opplevelsene å ha med venner og kjære. Se og beundre deg når den fyller hodet ditt som 'Upfish & apos; s' (Neville Longbottom) forbannet 'blodkule'.

For meg vil Harry Potter for alltid være like mye Neely som Rowling. Det er forfriskende å la ekte rare inn i trollmannsverdenen. Tross alt var det ikke Rowling som sa: 'magiske gjerninger er i ferd, kjære lesere, magisk mørke er et must.' Egentlig var det Neely.

Følg Patrick videre Twitter